- Replace generic sci-fi sounds with gem-themed audio (match, chain, drop, big drop)
- Add context-aware match sounds based on special gems (hyper, flame) and match size
- Improve Yatzi dice roll with bezier curve trajectories, rotation, and bounce
- Restructure dice rendering to use containers for consistent transforms
- Add new gem sound assets and SFX constants