- SystemReport now returns a tight {title, subtitle, faction, population, status} shape instead of per-settlement/gate line lists; the HUD shows only the name, "<Type> system · star <class>", and "Faction: Neutral · Pop ~X" (or "Unclaimed").
- Drop the settlements/gates/summary/seed lines from the GameScene HUD render and update the decode/collapse docs to the new two-line layout.
- Fix planet kindLabel lookup to key on rec.class instead of rec.name so the comms/surface panels don't repeat the proper name.
- Update asteroid, galaxy, and system-hud tests plus PROJECT_NOTES to match the compact report shape.
Brian Fertig
f8d62dfe09