- New `js/galaxy/Route.js` derives the unique path between systems over the spanning-tree jump network (Dijkstra), exposing `planRoute` / `nextSystem`; pure and Node-tested in `dev/route.test.mjs`.
- Persist only the destination (`systemId`, `objectId`) in save data; the route itself is recomputed from the current system, so following it shortens automatically and a detour re-plots.
- Compass marks the route's next gate in orange (shown even while undiscovered) and suppresses that gate's ordinary cyan entry.
- On jump, resolve arrival / on-course / detour before `captureState` and queue REACHED / RE-PLOTTED notices to surface after the destination scene spawns.
- Map console SYSTEM tab now charts a charted star's system; confirming an object sets the destination and closes the map.
- Fix galaxy stars bleeding through the system chart: plate culling respects overall visibility, fog skips when no tethers anchor it, and the boot reveal finalizes to full alpha on tab switch.
- Add `assets/videos/ss-land-03.mp4` and document the route feature in PROJECT_NOTES.
