diff --git a/js/visuals/CyberOverlay.js b/js/visuals/CyberOverlay.js
index c2ad8b5..ef980b4 100644
--- a/js/visuals/CyberOverlay.js
+++ b/js/visuals/CyberOverlay.js
@@ -110,7 +110,7 @@ export class CyberOverlay {
     const band = Math.max(20, Math.round(this.cfg.sweep.band));
     this.sweepBand = band;
     this.sweep = scene
-      .add.image(0, 0, T.sweep)
+      .add.image(w / 2, 0, T.sweep)
       .setOrigin(0.5)
       .setScrollFactor(0)
       .setDepth(d + 2)
@@ -223,14 +223,14 @@ export class CyberOverlay {
       const color = palette[(Math.random() * palette.length) | 0];
       const alpha = 0.06 + Math.random() * 0.18;
       bars.fillStyle(color, alpha);
-      bars.fillRect(-w / 2 + dx - 24, y, w + 48, barH);
+      bars.fillRect(dx - 24, y, w + 48, barH);
     }
     // One wider "displacement band" so the burst reads at a glance.
     const bandY = Math.random() * h;
     bars.fillStyle(0x04060d, 0.55);
-    bars.fillRect(-w / 2 - 24, bandY, w + 48, 14 + Math.random() * 22);
+    bars.fillRect(-24, bandY, w + 48, 14 + Math.random() * 22);
     bars.fillStyle(0x00e5ff, 0.22);
-    bars.fillRect(-w / 2 - 24, bandY - 2, w + 48, 2);
+    bars.fillRect(-24, bandY - 2, w + 48, 2);
 
     const die = (this.lastTime ?? this.scene.time.now) + this.burstDur + 60;
     this.slices.push({ g: bars, die });