- Add `background-catan-board.png` for enhanced board visuals
- Implement inset polygon logic to create layered hex borders (colored swatch, dark ring, image area)
- Adjust tile image scaling to fit within the innermost inset polygon
- Reduce outer border line width for a crisper appearance
- Add fallback resource color fill for the inner image area if texture is missing
