- Let the quick-add dialog target any group via a new group dropdown,
instead of always defaulting to the first group
- Only clip category lane content while it's actively collapsing, so
it no longer crops a card's hover lift/top stroke at rest
- Raise the progress pie badge's z-index so it isn't cropped by the
next card overlapping its corner